capere

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

latina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈka.pe.re] (klasická restituovaná)
  • IPA: [ˈka.pɛ.rɛ] (středoevropská)
  • IPA: [ˈka.pe.re] (vatikánská)

varianty[editovat]

  • capĕre

etymologie[editovat]

Odvozeno z protoindoevropského kořene *kap- „uchopit, sevřít“.[1]

sloveso[editovat]

  • smíšené, tzv. kolísající 3. konjugace (souhláskové přecházející v i-kmeny)
  • tranzitivní
  • "-e-" je zde krátké, prothetické

časování[editovat]

Čas Osoba Aktivum Pasivum
Infinitiv capere capī
Prézens sg. 1. capiō capior
2. capis caperis
3. capit capitur
Prézens pl. 1. capimus capimur
2. capitis capiminī
3. capiunt capiuntur
Imperativ sg. 2. cape!
Imperativ pl.. 2. capite!
Imperfektum sg. 1. capiēbam capiēbar
2. capiēbās capiēbāris
3. capiēbat capiēbātur
Imperfektum pl. 1. capiēbāmus capiēbāmur
2. capiēbātis capiēbāminī
3. capiēbant capiēbantur
Futurum sg. (první) 1. capiam capiar
2. capiēs capiēris
3. capiet capiētur
Futurum pl. (první) 1. capiēmus capiēmur
2. capiētis capiēminī
3. capient capientur
Konjunktiv imperfekta sg. 1. caperem caperer
2. caperēs caperēris
3. caperet caperētur
Konjunktiv imperfekta pl. 1. caperēmus caperēmur
2. caperētis caperēminī
3. caperent caperentur
Konjunktiv prézenta sg. 1. capiam capiar
2. capiās capiāris
3. capiat capiātur
Konjunktiv prézenta pl. 1. capiāmus capiāmur
2. capiātis capiāminī
3. capiant capiantur

význam[editovat]

  1. chytit, chytat
  2. brát, vzít
  3. zajmout, zajímat
  4. dobý(va)t

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. HARPER, Douglas. Online Etymology Dictionary. [Cit. 2016-03-17]. Heslo reception. (anglicky)