hlediště
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈɦlɛdɪʃcɛ]
dělení
[editovat]- hle-di-š-tě
etymologie
[editovat]Příponou -iště utvořeno od (kořene) slovesa hledět. Srovnej např. chorvatské gledalište téhož významu.
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | hlediště | hlediště |
| genitiv | hlediště | hledišť |
| dativ | hledišti | hledištím |
| akuzativ | hlediště | hlediště |
| vokativ | hlediště | hlediště |
| lokál | hledišti | hledištích |
| instrumentál | hledištěm | hledišti |
význam
[editovat]- část divadelního sálu vyhrazená pro diváky představení
- Hlediště bylo narváno k prasknutí.
- V antickém Řecku se vyvinul klasický divadelní prostor se speciálně vybudovaným hledištěm i jevištěm, zprvu jenom dřevěným a příležitostně budovaným, posléze kamenným a tedy stálým.[1]
- (přeneseně) diváci resp. posluchači v hledišti (1)
- Hlediště se smálo a výskalo nadšením.
- Nakonec se ukázalo, že pěkný hovno, ten kůň neuměl počítat ani trochu . Prostě jenom klepal kopytem, dokud necejtil, že napětí v hledišti povolilo. Jakmile vyklepal správný číslo, všem se ulevilo, on to vycejtil a přestal klepat .[2]
- K nažhavení Simple Minds nepotřebovali předkapelu ani čas na rozjezd. Energetické toky mezi jevištěm a hledištěm fungovaly od prvního do posledního tónu.[3]
překlady
[editovat]- prostor pro obecenstvo
- angličtina: auditorium, stands
- finština: katsomo
- francouzština: salle de spectacle ž, auditoire m
- němčina: Zuschauerraum m
- ruština: зрительный зал
- řečtina: αίθουσα ž
- lidé v divadle
- ruština: аудитория ž
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Libor Vodička: Úvod do divadelních studií, Univerzita Palackého, Olomouc 2013
- ↑ David Petrů / D.B.C.Pierre: Vernon Bůh Little (Komedie 21. století za účasti smrti), Praha 2005 — citováno dle Korpus.cz
- ↑ Tomáš S. Polívka: recenze koncertu Simple Minds, Lidové noviny, 3. března 2014 — cit. dle Korpus.cz
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-02-14]. Heslo hlediště.
