hluchý

čeština

výslovnost

• IPA: [ɦlʊxiː]

dělení

• hlu-chý

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	hluchý	hluchý	hluchá	hluché	hluší	hluché	hluché	hluchá
genitiv	hluchého	hluchého	hluché	hluchého	hluchých	hluchých	hluchých	hluchých
dativ	hluchému	hluchému	hluché	hluchému	hluchým	hluchým	hluchým	hluchým
akuzativ	hluchého	hluchý	hluchou	hluché	hluché	hluché	hluché	hluchá
vokativ	hluchý	hluchý	hluchá	hluché	hluší	hluché	hluché	hluchá
lokál	hluchém	hluchém	hluché	hluchém	hluchých	hluchých	hluchých	hluchých
instrumentál	hluchým	hluchým	hluchou	hluchým	hluchými	hluchými	hluchými	hluchými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	hluchý
komparativ	hlušší
superlativ	nejhlušší

význam

1. neschopný vnímat sluchem
2. postrádající obvyklou intenzitu (zvuku)
3. neschopný poskytovat užitek

překlady

1. neslyšící

   • angličtina: deaf
   • francouzština: sourd
   • italština: sordo
   • latina: surdus
   • němčina: taub
   • polština: głuchy
   • řečtina: κουφός, κωφός
   • slovenština: hluchý
2. —
3. —

synonyma

1. neslyšící
2. němý, nehlučný, bezhlučný
3. planý, jalový

související

• hluše
• hlušec
• hlušina
• hluchavka
• hluchota
• hluchost
• hluchoněmý
• ohluchnout
• ohlušit
• ohlušující

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-11-11]. Heslo hluchý.