insister

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɛ̃.si.ste]
•  insister^{? • info}

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	insiste	insistes	insiste	insistons	insistez	insistent
	Imperfektum	insistais	insistais	insistait	insistions	insistiez	insistaient
	Passé simple	insistai	insistas	insista	insistâmes	insistâtes	insistèrent
	Futurum I	insisterai	insisteras	insistera	insisterons	insisterez	insisteront
Složené časy	Passé composé	ai insisté	as insisté	a insisté	avons insisté	avez insisté	ont insisté
	Plusquamperfektum	avais insisté	avais insisté	avait insisté	avions insisté	aviez insisté	avaient insisté
	Passé antérieur	eus insisté	eus insisté	eut insisté	eûmes insisté	eûtes insisté	eurent insisté
	Futurum II	aurai insisté	auras insisté	aura insisté	aurons insisté	aurez insisté	auront insisté

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	insiste	insistes	insiste	insistions	insistiez	insistent
	Imperfektum	insistasse	insistasses	insistât	insistassions	insistassiez	insistassent
Složené časy	Passé	aie insisté	aies insisté	ait insisté	ayons insisté	ayez insisté	aient insisté
	Plusquamperfektum	eusse insisté	eusses insisté	eût insisté	eussions insisté	eussiez insisté	eussent insisté

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	insisterais	insisterais	insisterait	insisterions	insisteriez	insisteraient
Passé	aurais insisté	aurais insisté	aurait insisté	aurions insisté	auriez insisté	auraient insisté

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	insiste	insistons	insistez
Passé	aie insisté	ayons insisté	ayez insisté

	Prézens	Passé
Infinitiv	insister	avoir insisté
Přechodník	en insistant	en ayant insisté
Příčestí	insistant	insisté

význam

1. naléhat, trvat (na něčem), tvrdit
2. (insister sur quelque chose) zdůrazňovat, klást důraz
3. vyptávat se, dotírat

synonyma

1. affirmer
2. souligner
3. —

související

• insistant
• insistance
• persister