klidně

Možná hledáte klidné.

čeština

výslovnost

• IPA: [klɪdɲɛ]

dělení

• klid-ně

příslovce

• způsobu

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	klidně
komparativ	klidněji
superlativ	nejklidněji

význam

1. klidným způsobem
   • Při rozhovoru působil vyrovnaně a klidně.
2. (hovorově) vyjadřuje samozřejmost popř. absenci zábran při nějaké činnosti
   • Až budete potřebovat, zase se na nás klidně obraťte.

překlady

1. rozvážně

   • angličtina: calmly
   • francouzština: tranquillement
   • italština: quietamente
   • litevština: ramiai
   • němčina: ruhig
   • slovenština: kľudne
   • ukrajinština: спокійно
2. samozřejmě

   • litevština: žinoma, be abejo
   • slovenština: kľudne

synonyma

1. rozvážně, vyrovnaně
2. s klidem, samozřejmě

antonyma

1. neklidně, rozrušeně
2. —

související

• klid
• klidný
• uklidnit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-03-21]. Heslo klidně.