kuloár

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kʊlɔaːr]

dělení[editovat]

  • ku-loár

etymologie[editovat]

Z francouzského couloir (chodba).

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ kuloár kuloáry
genitiv kuloáru kuloárů
dativ kuloáru kuloárům
akuzativ kuloár kuloáry
vokativ kuloáre kuloáry
lokál kuloáru kuloárech
instrumentál kuloárem kuloáry

význam[editovat]

  1. prostory parlamentu nacházející se mimo jednací sály
    • K dohodě zainteresovaných poslanců došlo nikoliv oficiálně během zasedání výborů, nýbrž opět – a nikterak překvapivě – v kuloárech.
  2. (přeneseně) úzký okruh zasvěcených
    • Vždyť nikdo vůbec netušil, že taková jednání probíhají, v kuloárech se neustále spekulovalo o tom, kdo nahradí Viňálese, odcházejícího do Moto2, ale jméno českého jezdce nepadlo.[1]

překlady[editovat]

  1. prostory mimo sály

synonyma[editovat]

  1. lobby, předsálí, chodba, zákulisí
  2. mezi zasvěcenými, v zákulisí, insideři

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Kornfeil nahradí Viňálese! Přestup se domlouval v utajení, záznam relace Zelené vlny Radiožurnálu z 16.11.2013, přepis na stránkách Rozhlas.cz