lísat se

čeština

výslovnost

• IPA: [liːsat sɛ]

dělení

• lí-sat se

sloveso

• intranzitivní
• nedokonavé

význam

1. (lísat se k někomu) (hanlivě) aktivně a nedůstojně usilovat o získání přízně někoho mocnějšího, snažit se mu zavděčit
   • Šílená je vstřícnost Slováků k Rusům. Zdá se, že sklon lísat se k nepříteli je jakési slovenské špecifikum. Ficovo Slovensko miluje Maďarsko, toužící obnovit Velké Uhry, a náš ze Slovenska importovaný budoucí premiér Andrej Babiš se kamarádí s německými a rakouskými nacionalisty, kteří po nás chtějí zrušení Benešových dekretů a jaderné energetiky.

překlady

1. • angličtina: fawn
   • němčina: herumschwänzeln; sich anschmiegen
   • slovenština: zaliečať sa

synonyma

1. podlézat, vsírat se, pochlebovat, (částečně) tulit se, motat se kolem; (velmi částečně) obletovat

související

• lísavý
• lísání
• úlisný
• kolísat

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "lísat se".
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo lísat se.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo lísati se.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "nelísejte se", "lísali se", "lísají se", "lísá", "lísají", "lísat", "lísal", "lísala by", "nelísejme se", "nelísej se" pro češtinu.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo lísat se.
• Kartotéka novočeského lexikálního archivu. ÚJČ, 1911–1991. Heslo lísat se.
• Pravidla českého pravopisu [online verze]. Lingea. Heslo lísat se (někdy nutno zadat ručně).
• Akademický slovník současné češtiny. Ústav pro jazyk český, 2017-. Heslo lísat se.