snažit se

Možná hledáte smažit se.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsnaʒɪt sɛ]

dělení

• sna-žit se

sloveso

• nedokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	snažím se	snažíš se	snaží se	snažíme se	snažíte se	snaží se

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	snaž se	snažme se	snažte se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	snažil se	snažila se	snažilo se	snažili se	snažily se	snažila se

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	snaže se	snažíc se	snažíce se

význam

1. vyvíjet snahu, pokoušet se
   • Snaží se celé roky ve svém oboru uspět, ale nejde mu to.
   • Jsi Čech, Čech, Čech a narovnat se snaž! Jsi Čech, Čech, Čech a Čechům dělej čest! Přelez, přeskoč, ale nepodlez!

překlady

1. vyvíjet snahu

   • angličtina: try
   • arabština: حاول
   • finština: yrittää
   • francouzština: s’efforcer, faire un effort m
   • latina: studere
   • němčina: sich bemühen
   • polština: starać się
   • ruština: стараться, пытаться
   • řečtina: προσπαθώ
   • slovenština: snažiť sa
   • španělština: esforzarse

synonyma

1. usilovat, pokoušet se

související

• snaha
• snažení
• snaživec