mírnyx týrnyx

čeština

etymologie

Z německého výrazu mir nichts, dir nichts.

varianty

Výraz se obvykle vyskytuje pouze v mluvené řeči, jeho psaná podoba, hlavně i/y, není kodifikovaná.

• mír nix týr nix
• mýrnix dýrnix
• … a další kombinace

slovní spojení

význam

1. (v obecném jazyce) pro nic za nic, jen tak
   • Všechno to, za co jsme se celý život bili, mírnyx týrnyx v jediné chvíli vzaly.
   • Správnýmu Čechovi se udělá šoufl z každýho německýho slova v hubě a on si jen tak mír nix týr nix řekne „učím se německy“.