mňoukání
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [mɲɔʊkaːɲiː]
dělení
[editovat]- mňou-ká-ní
etymologie
[editovat]- verbální substantivum od slovesa mňoukat
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
- verbální substantivum
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | mňoukání | mňoukání |
genitiv | mňoukání | mňoukání |
dativ | mňoukání | mňoukáním |
akuzativ | mňoukání | mňoukání |
vokativ | mňoukání | mňoukání |
lokál | mňoukání | mňoukáních |
instrumentál | mňoukáním | mňoukáními |
význam
[editovat]- zvuk vydávaný kočkou
- Poručík Schleisner uměl střihat ušima a řičet jako hřebec, napodobovat mňoukání koček a bzučení čmeláka.[1]
překlady
[editovat]- zvuk vydávaný kočkou
- angličtina: miaowing
- esperanto: miaŭado
- francouzština: miaulement m, miaulements s
- italština: miagolio m
- němčina: Miauen s
- portugalština: miado
- ruština: мяуканье s
- slovenština: mňaukanie s
- španělština: maullido m
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války