macerovat

čeština

výslovnost

• IPA: [mat͡sɛrɔvat]

dělení

• ma-ce-ro-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

varianty

• (zastarale) macerovati

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	maceruji	maceruješ	maceruje	macerujeme	macerujete	macerují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	maceruj	macerujme	macerujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	maceroval	macerovala	macerovalo	macerovali	macerovaly	macerovala
trpné	macerován	macerována	macerováno	macerováni	macerovány	macerována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	maceruje	macerujíc	macerujíce

význam

1. nechávat (předmět) ponořený do kapaliny, aby do něj částečně vnikla

překlady

1. nechávat ponořený do kapaliny

   • angličtina: macerate
   • francouzština: macérer, mariner
   • italština: macerare

synonyma

1. luhovat

související

• macerát
• macerování

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-07-11]. Heslo macerovat.