Přeskočit na obsah

marod

Z Wikislovníku

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈma.rɔt]

dělení

[editovat]
  • ma-rod

etymologie

[editovat]

Z rakouskoněmeckého marod (nemocný), které existuje vedle německého marode (unavený, vysílený). Německé přejímky z třicetileté války z francouzského maraud (dareba) – další původ není jistý.[1]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský životný

varianty

[editovat]

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ marod marodi / marodové
genitiv maroda marodů
dativ marodu / marodovi marodům
akuzativ maroda marody
vokativ marode marodi / marodové
lokál marodu / marodovi marodech
instrumentál marodem marody

význam

[editovat]
  1. (hovorově) nemocný (nebo zraněný) člověk

synonyma

[editovat]
  1. lazar, (neutrálně) pacient, nemocný, zraněný, (knižně) chorý

antonyma

[editovat]
  1. zdravý

související

[editovat]

přídavné jméno

[editovat]
  • nesklonné

varianty

[editovat]

význam

[editovat]
  1. (hovorově) nemocný

synonyma

[editovat]
  1. (neutrálně) nemocný, zraněný, (knižně) neduživý, chorý, churavý

antonyma

[editovat]
  1. (neutrálně) zdravý, jako rybička

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „marod“, s. 380.