mover

angličtina

výslovnost

• IPA: [muːvə(r)]

podstatné jméno

význam

1. stěhovák

španělština

výslovnost

• IPA: [mo̞ˈβe̞ɾ]

etymologie

Z latinského movere.

sloveso

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	muevo	mueves	mueve	movemos	movéis	mueven
souminulý čas	movía	movías	movía	movíamos	movíais	movían
minulý čas dokonavý	moví	moviste	movió	movimos	movisteis	movieron
budoucí čas	moveré	moverás	moverá	moveremos	moveréis	moverán
podmiňovací	movería	moverías	movería	moveríamos	moveríais	moverían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	mueva	muevas	mueva	movamos	mováis	muevan
souminulý čas (ra)	moviera	movieras	moviera	moviéramos	movierais	movieran
souminulý čas (se)	moviese	movieses	moviese	moviésemos	movieseis	moviesen
budoucí čas	moviere	movieres	moviere	moviéremos	moviereis	movieren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	mueve	mueva	movamos	moved	muevan
záporný	—	no muevas	no mueva	no movamos	no mováis	no muevan

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	mover
gerundium	moviendo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	movido	—	—	—

význam

1. hýbat, (po)hnout
2. přimět, pobídnout
3. uvést do chodu

související

• movida
• movido
• movimiento
• conmover
• remover