nesmrtelný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛ.sm̩r̩.tɛl.niː]

dělení

• ne-smr-tel-ný

etymologie

Ze smrtelný pomocí předpony ne-.

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nesmrtelný	nesmrtelný	nesmrtelná	nesmrtelné	nesmrtelní	nesmrtelné	nesmrtelné	nesmrtelná
genitiv	nesmrtelného	nesmrtelného	nesmrtelné	nesmrtelného	nesmrtelných	nesmrtelných	nesmrtelných	nesmrtelných
dativ	nesmrtelnému	nesmrtelnému	nesmrtelné	nesmrtelnému	nesmrtelným	nesmrtelným	nesmrtelným	nesmrtelným
akuzativ	nesmrtelného	nesmrtelný	nesmrtelnou	nesmrtelné	nesmrtelné	nesmrtelné	nesmrtelné	nesmrtelná
vokativ	nesmrtelný	nesmrtelný	nesmrtelná	nesmrtelné	nesmrtelní	nesmrtelné	nesmrtelné	nesmrtelná
lokál	nesmrtelném	nesmrtelném	nesmrtelné	nesmrtelném	nesmrtelných	nesmrtelných	nesmrtelných	nesmrtelných
instrumentál	nesmrtelným	nesmrtelným	nesmrtelnou	nesmrtelným	nesmrtelnými	nesmrtelnými	nesmrtelnými	nesmrtelnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	nesmrtelný
komparativ	nesmrtelnější
superlativ	nejnesmrtelnější

význam

1. který má vlastnost žít věčně; který (nikdy) neumírá
   • Národ je nesmrtelný, pokud zůstane silný mravně, pokud žije svým uměním i vědou, pokud se nezpronevěří lásce ke své vlasti, k vlastní své kultuře a k sobě samému.
2. (přeneseně) nezapomenutelný
   • Též nesmrtelný Mozart, který se tenkráte v Praze, vlastně v Košířích zdržoval, kdež zabýval se komponováním nejslavnějšího svého díla „Don Juana“, nezřídka do kavárny této docházel, aby se ve společnosti veselých komediantů hrou na kulečníku pobavil.

překlady

1. věčně žijící

   • angličtina: immortal
   • finština: kuolematon
   • francouzština: immortel
   • latina: immortalis
   • maďarština: halhatatlan
   • němčina: unsterblich
   • rumunština: nemuritor
   • ruština: бессмертный
   • řečtina: αθάνατος
   • slovenština: nesmrteľný
2. —

antonyma

1. smrtelný
2. —

související

• nesmrtelnost
• nesmrtelně
• smrtelný
• smrt