ochechule

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔ.xɛ.xʊ.lɛ]

dělení

• oche-chu-le

varianty

• (v obecném jazyce) vochechule

etymologie

Původní název byl pouze pro bájnou bytost podle chocholu (tj. vlastně „ochocholená“), kterýžto význam se pak přenesl na ostatní významy. Staročesky se kromě ochechule užívala také varianta ochochule.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	ochechule	ochechule
genitiv	ochechule	ochechulí
dativ	ochechuli	ochechulím
akuzativ	ochechuli	ochechule
vokativ	ochechule	ochechule
lokál	ochechuli	ochechulích
instrumentál	ochechulí	ochechulemi

význam

1. (zastarale) siréna; druh několika bájných bytostí antické mytologie, které svým neodolatelným zpěvem vábily námořníky k ostrovu, kde ztrosotali v útesech
2. (hovorově, expresivně, hanlivě) výstřední nebo nepříjemně se chovající (zejména starší) žena
   • A když se z těch balíčků vytáhne po nějakém kuse a vše zas uvede do pořádku, přijde na to někdo? Cožpak si ta ochechule (Ema) navlíkne všechno na sebe?
3. druh mořského, býložravého, 1,5 až 4 metry dlouhého savce s válcovitým tělem bez srsti

synonyma

1. siréna, Siréna
2. fúrie, megera, semetrika
3. siréna, mořská kráva

poznámky

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo ochechule.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo ochechule.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo ochechule
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo ochechule (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "ochechule" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "ochechule".

externí odkazy

• Článek Ochechule ve Wikipedii