opar

Možná hledáte opař.

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔpar]

dělení

• opar

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	opar	opary
genitiv	oparu	oparů
dativ	oparu	oparům
akuzativ	opar	opary
vokativ	opare	opary
lokál	oparu	oparech
instrumentál	oparem	opary

význam

1. jemná mlha
   • To ještě nejsou pupeny, které v březnu utkávají žlutavý, zelenkavý a zardělý opar v košatosti rašících korun a houštin; je to nesmírně diskrétní, stěží postižitelná barevná tucha na veškerém holém proutí.
2. onemocnění kůže
3. (přeneseně) zamlžení smyslů

překlady

1. mlha

   • angličtina: mist, haze
   • němčina: Dunst m
   • španělština: neblina ž
2. onemocnění

   • angličtina: herpes
   • francouzština: herpès m
   • španělština: herpe m
3. —

synonyma

1. (odborně) kouřmo, zákal
2. (odborně) herpes
3. —

slovní spojení

• pásový opar

externí odkazy

• Rozcestník opar ve Wikipedii