přitahovat
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pr̝̊ɪtaɦɔvat]
dělení
[editovat]- při-ta-ho-vat
sloveso
[editovat]- nedokonavé
- tranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | přitahuji | přitahuješ | přitahuje | přitahujeme | přitahujete | přitahují |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| přitahuj | přitahujme | přitahujte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | přitahoval | přitahovala | přitahovalo | přitahovali | přitahovaly | přitahovala |
| trpné | přitahován | přitahována | přitahováno | přitahováni | přitahovány | přitahována |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| přítomný | přitahuje | přitahujíc | přitahujíce |
význam
[editovat]- působit silou, která má tendenci přemísťovat (objekt) blíže
- Měsíc je přitahován k Zemi její gravitační silou.
- (přeneseně) vyvolávat chuť stýkat se (s někým)
- Ta žena jej odedávna přitahovala.
- (přeneseně) vyvolávat chuť provádět (činnost)
- Potápění ji nepřitahuje.
- otáčením (šroubu či matice) zvětšovat upevňovací sílu
překlady
[editovat]- působit silou
- angličtina: attract
- francouzština: attirer
- němčina: anziehen
- slovenština: pritahovať
- —
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-04-04]. Heslo přitahovat.