padnout kolem krku

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština

[editovat]

varianty

[editovat]

fráze

[editovat]

význam

[editovat]
  1. (padnout kolem krku + dativ) (v obecném jazyce) rychle a silně obejmout někoho
    • Nebohý Morousek! Padnul jsem mu kolem krku, několik slz mně vyhrklo přes tvář.[1]
    • Princ měl sice pevný úmysl zachovat se podle toho. co mu Lilie na svědomí kladla, sotva ale doma se objevil, matka se nezdržela, kolem krku mu padla a zlíbala ho samou radostí, že se zdráv navrátil, když už ho oplakala jako ztraceného.[2]
  2. (přeneseně) vřele a bezvýhradně přijmout někoho; usmířit se s někým po roztržce
    • Poslyš, nečekám, že si hned padneme kolem krku – ale na druhou stranu bych rád měl jistotu, žes moji omluvu vůbec zaregistroval.

synonyma

[editovat]
  1. obejmout
  2. usmířit se

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Jan Neruda: Povídky malostranské, Figurky
  2. Anna Popelková: O chytré princezně