padok

čeština

výslovnost

• IPA: [padɔk]

dělení

• pa-dok

etymologie

Z anglického paddock

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	padok	padoky
genitiv	padoku	padoků
dativ	padoku	padokům
akuzativ	padok	padoky
vokativ	padoku	padoky
lokál	padoku	padocích
instrumentál	padokem	padoky

význam

1. shromaždiště pro dostihové koně před závodem
   • Svému bratru Radkovi v padoku před dostihem znovu zopakoval taktické pokyny, ale pak jen mávl rukou.

překlady

1. • angličtina: paddock
   • slovenština: padok m

slovenština

výslovnost

• IPA: [padɔk]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	padok	padoky
genitiv	padoku	padokov
dativ	padoku	padokom
akuzativ	padok	padoky
lokál	padoku	padokoch
instrumentál	padokom	padokmi

význam

1. padok

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-12-11]. Heslo padok.
• Slovenské slovníky. Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, [cit. 2023-12-11]. Heslo padok. (slovensky)

externí odkazy

• Článek Padok ve Wikipedii
• SOCHOVÁ, Zdeňka; POŠTOLKOVÁ, Běla. Co v slovnících nenajdete (Novinky v současné slovní zásobě) Část 4. Naše řeč, 1993, roč. 76, čís. 5, s. 225–240. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo padok (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "padok" pro češtinu.