pociťovat

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔt͡sɪcɔvat]
•  pociťovat^{? • info}

dělení

• po-ciťo-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	pociťuji / (hovorově) pociťuju	pociťuješ	pociťuje	pociťujeme	pociťujete	pociťují / (hovorově) pociťujou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	pociťuj	pociťujme	pociťujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	pociťoval	pociťovala	pociťovalo	pociťovali	pociťovaly	pociťovala
trpné	pociťován	pociťována	pociťováno	pociťováni	pociťovány	pociťována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	pociťuje	pociťujíc	pociťujíce

význam

1. mít pocit
2. mít vědomost (o právě se odehrávajících dějích)

překlady

1. mít pocit

   • angličtina: feel
   • francouzština: ressentir
   • němčina: empfinden, fühlen, spüren
   • polština: czuć
   • ruština: ощущать
2. zažívat

   • angličtina: experience
   • francouzština: ressentir, éprouver
   • němčina: spüren

synonyma

1. cítit
2. prožívat, zažívat, uvědomovat si

související

• pocit
• pocítit
• pocitový
• pocitově
• pociťovaný
• pociťování

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-09-15]. Heslo pociťovat.