porost

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔrɔst]

dělení

• po-rost

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	porost	porosty
genitiv	porostu	porostů
dativ	porostu	porostům
akuzativ	porost	porosty
vokativ	poroste	porosty
lokál	porostu	porostech
instrumentál	porostem	porosty

význam

1. soubor rostlin vyrůstajících ze země
   • Jak expedice stoupala výš a výš, bujný porost na svazích hor stále více řídl.
2. vousy nebo vlasy, zejména husté (u mužů)
   • Jak to děláš, že máš takový pěkný pěstěný porost? Prostřiháváš to nějak, používáš nějaký gelíčky, nebo to máš prostě jenom tak, od přírody?

překlady

1. vegetace

   • angličtina: vegetation
   • francouzština: végétation ž
   • italština: vegetazione ž
   • němčina: Vegetation ž
   • slovenština: porast m
2. —

synonyma

1. vegetace
2. —

související

• porostlý

polština

výslovnost

• IPA: [ˈpɔrɔst]

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	porost	porosty
genitiv	porostu	porostów
dativ	porostowi	porostom
akuzativ	porost	porosty
instrumentál	porostem	porostami
lokál	poroście	porostach
vokativ	poroście	porosty

význam

1. lišejník

související

• porostowy
• porastać
• porastanie

externí odkazy

• Článek Porost ve Wikipedii

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-04-11]. Heslo porost.