posrat se

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpɔsrat‿sɛ]

dělení

• po-srat se

varianty

• (zastarale, knižně) posrati se

etymologie

Zvratné sloveso z nezvratného posrat pomocí zvratného zájmena se.

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní i netranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	poseru se	posereš se	posere se	posereme se	poserete se	poserou se

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	poser se	poserme se	poserte se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	posral se	posrala se	posralo se	posrali se	posraly se	posrala se
trpné	posrán	posrána	posráno	posráni	posrány	posrána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	posrav se	posravši se	posravše se

význam

1. (v obecném jazyce, vulgárně) (posrat se (bez vazby); případně + do + čeho (genitiv)) bezděčně vypustit výkaly
   • Nedoběhl a posral se do trenek.
2. (v obecném jazyce, vulgárně, expresivně, přeneseně) (posrat se + z + koho, čeho (genitiv)) silně se vyděsit, vylekat
   • Až mu budeš mířit na hlavu, hlavně se z toho neposer!
3. (v obecném jazyce, vulgárně) zkazit se na nejvyšší míru, co do možností vývoje událostí; dopadnout katastrofálně
4. (v obecném jazyce, vulgárně, expresivně, přeneseně) (posrat se (bez vazby)) stavět se na hlavu (v ustálených spojeních v přirovnáních typu „i kdyby ses posral (čili „na hlavu stavěl“), stejně to nebude po tvém“)
   • I kdyby se posral, tak tam nepojedeme!
   • Klidně se třeba poser, ale ty úkoly uděláš!
5. (v obecném jazyce, vulgárně, expresivně, přeneseně) (posrat se (bez vazby)) nemyslet vážně (v ustálených spojeních v přirovnáních typu „on se snad posral“ (čili „to nemůže myslet vážně“))
   • On se snad dočista posral – co tím chce říct?

synonyma

1. (expresivně) podělat se, (spisovně) pokálet se, (dětsky) pokakat se, (eufemisticky) potentovat se, potentočkovat se
2. (spisovně) vyděsit se, vylekat se, zděsit se, vystrašit se
3. (expresivně) podělat se, zmrvit se, (neutrálně) dojít k nejhoršímu
4. (spisovně) pominout se, zbláznit se, rozkrájet se, postavit se na hlavu, stavět se na hlavu
5. mrdnout, hrábnout, jebnout, (spisovně) pominout se, pomátnout se, zbláznit se, přeskočit, přeskočit kolečko, přeskočit v hlavě, nemyslet vážně

související

• srát se
• posrání (se)
• posrat
• poseroutka
• posírat se
• posránek
• posera
• posraný, předposraný

fráze a idiomy

• posrat se v kině
• posrat se smíchy

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo posrat se (nutno zadat ručně). Dále se report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "se posere", "se posral", "posrali se", "posraly se", "se posrali", "se posraly", "ses posral", "ses posrala", "se poserou", "poserou se", "neposerte se", "neposer se", "neposerme se", "neposereme se", "se neposral", "neposrali se" pro češtinu.
• Kartotéka novočeského lexikálního archivu. ÚJČ, 1911–1991. Heslo posrat se.