zbláznit se
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈzblaːzɲɪt sɛ]
dělení
[editovat]- zbláz-nit se
sloveso
[editovat]- dokonavé
- reflexivní
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | zblázním se | zblázníš se | zblázní se | zblázníme se | zblázníte se | zblázní se |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
zblázni se | zblázněme se | zblázněte se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | zbláznil se | zbláznila se | zbláznilo se | zbláznili se | zbláznily se | zbláznila se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | zblázniv se | zbláznivši se | zbláznivše se |
význam
[editovat]- pozbýt schopnosti racionálně uvažovat, stát se bláznem
- Dle zpráv vynikajících lékařů zbláznilo se ve státech civilisovaných 20–40% mužských z opilství.[1]
překlady
[editovat]- upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
- angličtina: go mad, lose one's mind
- francouzština: se toquer, perdre la raison, devenir fou
- němčina: verrückt werden
- polština: zwariować
- ruština: сойти с ума, ошалеть
- řečtina: τρελαίνομαι
- španělština: volverse loco
synonyma
[editovat]- ztratit hlavu, přeskočit, (hovorově) rupnout v kouli, zvencnout se, jebnout
související
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-09-29]. Heslo zbláznit se.
- ↑ Ottův slovník naučný – Alkoholism (1888)