princip

Možná hledáte princíp nebo Princip.

čeština

výslovnost

• IPA: [print͡sɪp]
•  princip^{? • info}

dělení

• prin-cip

etymologie

Odvozeno z latinského principium — „počátek, začátek“, jež vyšlo ze substantiva princeps — „vůdce, náčelník, vládce“, zpodstatnělého přídavného jména složeného z kořenů primus — „první“ a slovesa capere — „brát“, tedy doslova „ten, jenž bere první“.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	princip	principy
genitiv	principu	principů
dativ	principu	principům
akuzativ	princip	principy
vokativ	principe	principy
lokál	principu	principech
instrumentál	principem	principy

význam

1. pravidlo chování, vyplývající z určitého přesvědčení
   • Z principu nechodí nakupovat do supermarketů.
2. zákonitost, které podléhají určité děje
   • Je třeba mít na paměti princip akce a reakce.

překlady

1. zásada

   • angličtina: principle
   • francouzština: principe m
   • němčina: Prinzip s
   • polština: zasada ž
   • slovenština: princíp m
2. zákonitost

   • angličtina: principle
   • francouzština: principe m
   • italština: principio m
   • němčina: Prinzip s
   • polština: zasada ž
   • slovenština: princíp m

synonyma

1. zásada
2. podstata

související

• principál
• principiální

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2016-04-19]. Heslo princip.

externí odkazy

• Rozcestník Princip (rozcestník) ve Wikipedii