proie

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

etymologie

[editovat]

Z latinského praeda, srovnej např. anglické prey téhož významu, české predátor apod.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod ženský

skloňování

[editovat]
pád \ číslo singulár plurál
nominativ proie proies

význam

[editovat]
  1. kořist
    • Dans une étude publiée le 7 août dans la revue Science Advances et relayée par le New York Times, des chercheurs spécialistes de la vision et d’optométrie révèlent que la forme de la pupille d’un animal terrestre est corrélée à sa niche écologique: aux prédateurs les pupilles allongées à la verticale et aux proies celles qui se ferment à l’horizontale. – Ve studii zveřejněné 7.srpna v časopise Science Advances a převzaté New York Timesy odhalují vědci specialisté na zrak a optometrii, že tvar zorničky suchozemského zvířete má souvislost s jeho postavením v potravním řetězci: šelmy mají zřítelnice podlouhlé svisle, kdežto jejich kořist má takové, které se smršťují do vodorovna.[1]
  2. lup, kořist
    • Videz vos poches, maîtres coquins, et rendez à ces dames ce que vous leur avez enlevé. Sans hésiter les voleurs débâillonnèrent la duègne, et restituèrent la riche proie qu’un instant ils avaient cru pouvoir s’approprier. – Vyprázdněte své kapsy, pánové lotři, a vraťte těm dámám to, co jste jim ukradli. Zloději bez váhání vyňali roubík guvernantce a vrátili bohotý lup, o němž ještě před chvílí věřili, že si ho budou moci přivlastnit.[2]

synonyma

[editovat]
  1. butin

související

[editovat]

slovní spojení

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Daphné Leportois: Et si la pupille des animaux permettait de distinguer la proie du prédateur? - Slate.fr, 8.srpna 2015
  2. Gustave Aimard: Les Trappeurs de l’Arkansas, Paříž 1858 - převzato z Wiktionnaire