rónin
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [roːɲɪn]
dělení
[editovat]- ró-nin
etymologie
[editovat]Z japonského 浪人.
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský životný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | rónin | róninové |
genitiv | rónina | róninů |
dativ | róninu / róninovi | róninům |
akuzativ | rónina | róniny |
vokativ | rónine | róninové |
lokál | róninu / róninovi | róninech |
instrumentál | róninem | róniny |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- samuraj bez pána
- albánština: rōnin m
- angličtina: rōnin, ronin
- arabština: رونين
- ázerbájdžánština: rōnin
- bulharština: ронин
- čínština: 浪人
- dánština: ronin m, rōnin m
- estonština: rōnin
- francouzština: rōnin m
- gruzínština: რონინი
- hebrejština: רונין
- hindština: रोनिन
- japonština: 浪人
- kantonština: 浪人
- katalánština: rōnin m
- korejština: 낭인
- litevština: roninas m
- maďarština: rónin
- makedonština: ронин m
- němčina: Rōnin m
- rumunština: ronin
- ruština: ронин m
- řečtina: ρονίν
- slovenština: rónin m
- španělština: rōnin m
- turečtina: ronin
- ukrajinština: ронін m
- vietnamština: lãng nhân, rōnin
externí odkazy
[editovat]- Článek Rónin ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/az
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:Nevokalizovaný hebrejský překlad
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hi
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yue
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mk
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/vi
- Česká substantiva