rabínský
Vzhled
Možná hledáte rabínsky.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [rabiːnskiː]
dělení
[editovat]- ra-bín-ský
varianty
[editovat]přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | rabínský | rabínský | rabínská | rabínské | rabínští | rabínské | rabínské | rabínská |
genitiv | rabínského | rabínského | rabínské | rabínského | rabínských | rabínských | rabínských | rabínských |
dativ | rabínskému | rabínskému | rabínské | rabínskému | rabínským | rabínským | rabínským | rabínským |
akuzativ | rabínského | rabínský | rabínskou | rabínské | rabínské | rabínské | rabínské | rabínská |
vokativ | rabínský | rabínský | rabínská | rabínské | rabínští | rabínské | rabínské | rabínská |
lokál | rabínském | rabínském | rabínské | rabínském | rabínských | rabínských | rabínských | rabínských |
instrumentál | rabínským | rabínským | rabínskou | rabínským | rabínskými | rabínskými | rabínskými | rabínskými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | rabínský |
komparativ | rabínštější |
superlativ | nejrabínštější |
význam
[editovat]- vztahující se k rabínovi, rabínům nebo rabínství
- U náměstí stojí rabínský dům.
- Izák ben Jákob ha-Laban (z „Albis“, Labe) byl rabínský učitel v Praze a bratr Pethajaha z Řezna, který se na své cesty vydával z Prahy.[1]
- (v judaismu) vztahující se k náboženským předpisům, které nepocházejí přímo od Boha, ale byly vytvořeny lidmi
- Ve sbírkách ŽMP však najdeme jeden povijan, který biblický a rabínský zákaz směšování lnu a vlny porušuje: na lněném plátně je výšivka provedena vlněnou přízí.[2]
- (v judaismu) vztahující se k variantě judaismu, která uznává závaznost ústní tóry, případně k období, ve kterém tato varianta převažuje
překlady
[editovat]- vztahující se k rabínovi
- hebrejština: רַבָּנִי
- němčina: rabbinisch
- slovenština: rabínsky
- hebrejština: מִדְּרַבָּנָן
- němčina: rabbinisch
- němčina: rabbinisch
antonyma
[editovat]- —
- biblický
- —
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ M. Grunwald: Židovská encyklopedie, překlad Miroslav Langer
- ↑ ULIČNÁ, Lenka. Povijany na Tóru ze sbírek Židovského muzea v Praze. Praha, 2007. 135 s. Diplomová práce. Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze. Vedoucí práce Irena Štěpánová. s. 21. . Dostupné online.