Přeskočit na obsah

rehén

Z Wikislovníku

španělština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

etymologie

[editovat]

Z arabského رهين, srovnej portugalské refém téhož významu.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár plurál
nominativ rehén rehenes

význam

[editovat]
  1. rukojmí
    • Tras 738 días de cautiverio en la Franja de Gaza, los veinte rehenes israelíes vivos han vuelto a Israel en el marco del acuerdo de la tregua mientras Hamas ha...[1]
    • Los islamistas tomaron tres rehenes. – Islamisté vzali tři rukojmí.
    • No se puede tomar a los usuarios del transporte de rehenes. – Nelze si brát cestující veřejnost za rukojmího.
    • Los terroristas islamistas filipinos decapitan al rehén canadiense. – Filipínští islamističtí teroristé sťali kanadského rukojmího.

synonyma

[editovat]
  1. (zastarale) hostaje

poznámky

[editovat]
  1. Sal EMERGUI: Israel recibe a los 20 rehenes con vida que Hamas tenía en su poder, deník El Mundo, 13. října 2025

externí odkazy

[editovat]