ročník

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈrɔt͡ʃɲiːk]
•  ročník^{? • info}

dělení

• roč-ník

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	ročník	ročníky
genitiv	ročníku	ročníků
dativ	ročníku	ročníkům
akuzativ	ročník	ročníky
vokativ	ročníku	ročníky
lokál	ročníku	ročnících
instrumentál	ročníkem	ročníky

význam

1. kalendářní rok, jímž se datuje vznik určité skupiny objektů
   • Ročník vín 2003 je obzvláště kvalitní.
2. pořadí roku, po který žáci absolvují vyučování ve škole
   • Maturitní ročníky se připravují na závěrečné zkoušky.

překlady

1. kalendářní rok

   • angličtina: year, vintage
   • francouzština: année ž, millésime m
   • galicijština: ano m
   • italština: anno m
   • němčina: Jahrgang m
   • portugalština: ano m
   • slovenština: ročník m
   • španělština: año m
2. školní ročník

   • angličtina: year, grade
   • francouzština: promotion ž
   • němčina: Jahrgang m
   • slovenština: ročník m
3. ročník vína, úrody ap.

   • angličtina: year
   • francouzština: millésime m
   • němčina: Jahrgang m

synonyma

1. —
2. (slangově, studentský slang) jár

související

• ročníkový
• roční
• ročenka
• rok

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-11-23]. Heslo ročník.