shořet
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈzɦɔr̝ɛt], [ˈsxɔr̝ɛt]
dělení
[editovat]- sho-řet
sloveso
[editovat]- intranzitivní
- dokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | shořím | shoříš | shoří | shoříme | shoříte | shoří |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| shoř | shořme | shořte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | shořel | shořela | shořelo | shořeli | shořely | shořela |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | shořev | shořevši | shořevše |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- hořením zaniknout
- angličtina: burn up
- francouzština: brûler
- němčina: verbrennen, brennen
- ruština: сгореть
synonyma
[editovat]- (o budovách) vyhořet, lehnout popelem
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-11-21]. Heslo shořet.