sillon intermammaire

francouzština

výslovnost

• IPA: [si.jɔ̃ ɛ̃tɛʁ.ma.mɛʁ]

etymologie

Původně slovní spojení entre deux seins — doslova tedy vlastně "mezi dvěma prsy".

slovní spojení

• sillon intermammaire
• rod mužský

význam

1. (odborně, v anatomii) meziprsní žlábek, rýha, prostor mezi ženskými ňadry, dekolt, záňadří
   • S'il est vrai que le sillon intermammaire peut être considéré comme un atout de charme lorsqu'on porte un décolleté le fait d'avoir les seins très rapprochés l'un de l'autre peut entraîner des complications. La plus connue d'entre elles est la symmastia, un phénomène où les seins sont tellement rapprochés l'un de l'autre que le sillon intermammaire cesse même d'exister. – Ačkoliv je pravda, že meziňaderní rýha může být považována za trumf, máme-li na sobě oblečení s výstřihem, mít ňadra příliš blízko u sebe může způsobit komplikace. Nejznámější z nich je tzv. symmastie, jev, kdy prsy jsou navzájem tak blízko k sobě, že žlábek dokonce zcela zaniká.
   • Les clefs, étiquetées, furent suspendues à l'intérieur de la fameuse armoire dont je viens de parler et qui devint le saint des saints de La Belle Angerie. La clef suprême, celle qui défendait toutes les autres, celle de l'armoire anglaise, ne quitta plus le sillon intermammaire de la maîtresse de maison. – Současně byly i na ty nejbezvýznamnější skříně umístěny zámky. Označené klíče od nich byly pověšeny uvnitř pověstné almary, o níž jsem právě mluvil a která se stala jakýmsi svatostánkem Belle Angerie. Nejvyšší klíč, který velel všem ostatním, totiž ten od anglické skříně, již neopouštěl meziňadří paní domu.

synonyma

1. (laicky) entre-seins, entre-deux-seins, (nepřesně) décolletage

související

• mamelle
• mammaire
• siller
• sillonner
• sillonneur

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "sillon intermammaire". (v současnosti poskytne prozatím jen odkaz na Wikidata?)
• Google Books. Vyhledávání výrazů "sillons intermammaires", "sillon intermammaire" pro francouzštinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_fr, heslo sillon intermammaire (nutno zadat ručně).
• Článek fr:Sillon intermammaire ve Wikipedii