falešný
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- fa-le-š-ný
přídavné jméno[editovat]
- tvrdé
skloňování[editovat]
| Číslo | singulár | plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | falešný | falešný | falešná | falešné | falešní | falešné | falešné | falešná |
| genitiv | falešného | falešného | falešné | falešného | falešných | falešných | falešných | falešných |
| dativ | falešnému | falešnému | falešné | falešnému | falešným | falešným | falešným | falešným |
| akuzativ | falešného | falešný | falešnou | falešné | falešné | falešné | falešné | falešná |
| vokativ | falešný | falešný | falešná | falešné | falešní | falešné | falešné | falešná |
| lokál | falešném | falešném | falešné | falešném | falešných | falešných | falešných | falešných |
| instrumentál | falešným | falešným | falešnou | falešným | falešnými | falešnými | falešnými | falešnými |
stupňování[editovat]
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | falešný |
| komparativ | falešnější |
| superlativ | nejfalešnější |
význam[editovat]
- (v hudbě) výškou tónu neodpovídající správnému ladění
- Ten jeho falešný zpěv se prostě nedá vydržet.
- související s nepoctivostí
- (předmět) neodpovídající svému zdání pravosti
- Šperky s falešnými drahokamy se v klenotnictvích objevují často.
- (chování) nehodící se v dané situaci
- Jeho postoj dokazuje jen jeho falešnou skromnost.
překlady[editovat]
- padělaný
- angličtina: fake, bogus
- francouzština: faux
- latina: spurius
- polština: fałszywy, podrobiony
- ruština: фальшивый, поддельный
- slovenština: falošný
- —
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2012-03-28]. Heslo falešný.