spiegare

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

italština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [spje.ˈga.re]

etymologie

[editovat]

Z latinského explicāre téhož významu.

sloveso

[editovat]
  • pravidelné
  • pomocné sloveso avere

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. io 2. tu 3. lui / lei 1. noi 2. voi 3. essi / esse
Jednoduché
časy
Prézens spiego spieghi spiega spieghiamo spiegate spiegano
Imperfektum spiegavo spiegavi spiegava spiegavamo spiegavate spiegavano
Passato remoto spiegai spiegasti spiegò spiegammo spiegaste spiegarono
Futurum I spiegherò spiegherai spiegherà spiegheremo spiegherete spiegheranno
Složené
časy
Passato prossimo ho spiegato hai spiegato ha spiegato abbiamo spiegato avete spiegato hanno spiegato
Trapassato prossimo avevo spiegato avevi spiegato aveva spiegato avevamo spiegato avevate spiegato avevano spiegato
Trapassato remoto ebbi spiegato avesti spiegato ebbe spiegato avemmo spiegato aveste spiegato ebbero spiegato
Předbudoucí avrò spiegato avrai spiegato avrà spiegato avremo spiegato avrete spiegato avranno spiegato
Spojovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. che io 2. che tu 3. che lui / lei 1. che noi 2. che voi 3. che essi / esse
Jednoduché
časy
Prézens spieghi spieghi spieghi spieghiamo spieghiate spieghino
Imperfektum spiegassi spiegassi spiegasse spiegassimo spiegaste spiegassero
Složené
časy
Passato abbia spiegato abbia spiegato abbia spiegato abbiamo spiegato abbiate spiegato abbiano spiegato
Trapassato avessi spiegato avessi spiegato avesse spiegato avessimo spiegato aveste spiegato avessero spiegato
Podmiňovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. io 2. tu 3. lui / lei 1. noi 2. voi 3. essi / esse
přítomný spiegherei spiegheresti spiegherebbe spiegheremmo spieghereste spiegherebbero
minulý avrei spiegato avresti spiegato avrebbe spiegato avremmo spiegato avreste spiegato avrebbero spiegato
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 3. 1. 2. 3.
Prézens spiega spieghi spieghiamo spiegate spieghino
přítomný minulý
Infinitiv spiegare avere spiegato
Přechodník spiegando avendo spiegato
Příčestí spiegante spiegato

význam

[editovat]
  1. vysvětlit, objasnit
    • Potrebbe spiegarmi questo problema? – Mohl(a) byste mi vysvětlit tenhle příklad?
  2. rozvinout

související

[editovat]