stařec
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈsta.r̝ɛt͡s]
dělení
[editovat]- sta-řec
varianty
[editovat]- (archaicky) starec
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | stařec | starci / starcové |
| genitiv | starce | starců |
| dativ | starci / starcovi | starcům |
| akuzativ | starce | starce |
| vokativ | starče | starci / starcové |
| lokál | starci / starcovi | starcích |
| instrumentál | starcem | starci |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- starý muž
- ainština: henke
- albánština: plak m
- angličtina: old man
- arabština: شَيْخ m
- bulharština: старец m
- čínština: 老汉
- dánština: olding c
- dolnolužická srbština: źěd m
- esperanto: oldulo
- francouzština: vieillard m, vieux m
- gruzínština: მოხუცი
- hindština: बूढ़ा m
- italština: vecchio m
- japonština: 老爺, 老人
- korejština: 노인
- latina: senex m
- litevština: senis m
- lotyština: vecis m
- maďarština: öregember
- němčina: Alter m, Greis m
- polština: starzec m
- portugalština: velho m
- romaňolština: vëc
- rumunština: moș m
- ruština: старик m
- řečtina: γέρος m
- slovenština: starec m
- slovinština: starec m
- starořečtina: γέρων m
- svahilština: mzee
- španělština: viejo m
- švédština: gubbe c
- thajština: ชาย ชรา
- ukrajinština: старик m
- vietnamština: ông già
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]externí odkazy
[editovat]
Téma Stařec ve Wikicitátech
- ↑ ROLLAND, Romain. Jan Kryštof I : Úsvit - Jitro - Jinoch. Překlad Josef Kopal. 4. vyd. V Praze : Družstvo Dílo, 1949. S. 127.
Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/3
- Monitoring:Upřesnění
- Monitoring:Citace monografie/přímé vložení
- Monitoring:Citace monografie/titul/Jan Kryštof I : Úsvit - Jitro - Jinoch
- Monitoring:P/1/ain
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/dsb
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:P/1/hi
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/rgn
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/grc
- Monitoring:P/1/sw
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/th
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/vi
- Česká substantiva