svatba
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [svadba]
dělení
[editovat]- svat-ba
varianty
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | svatba | svatby |
genitiv | svatby | svateb |
dativ | svatbě | svatbám |
akuzativ | svatbu | svatby |
vokativ | svatbo | svatby |
lokál | svatbě | svatbách |
instrumentál | svatbou | svatbami |
význam
[editovat]- obřad, při kterém vzniká manželství
- Jejich svatba se konala na místní radnici.
překlady
[editovat]- obřad
- angličtina: wedding, marriage
- francouzština: mariage m, noce ž
- hebrejština: חֲתֻנָּה ž
- hornolužická srbština: žeńtwa ž, ženitwa ž
- italština: nozze ž
- japonština: 結婚式, 結婚
- kašubština: zdôwa ž
- litevština: vestuvės ž mn.
- lotyština: kāzas
- němčina: Hochzeit ž, Vermählung ž
- polština: wesele s, ślub m
- romština: bijav m
- ruština: свадьба ž
- slovenština: svadba ž, sobáš m
- španělština: boda ž, casamiento m
synonyma
[editovat]- sňatek, oddavky, (z pohledu muže) ženitba, (z pohledu ženy) vdavky, (poněkud zastarale, v obecném jazyce) veselka, (nářečně) zdavky, (zastarale) veselice, (nářečně) svarba
antonyma
[editovat]související
[editovat]slovní spojení
[editovat]- bavlněná svatba
- blahodárná svatba
- briliantová svatba
- bronzová svatba
- cínová svatba
- čertova svatba
- diamantová svatba
- dřevěná svatba
- hedvábná svatba
- hliněná svatba
- kamenná svatba
- korálová svatba
- kožená svatba
- krajková svatba
- krvavá svatba
- křišťálová svatba
- květinová svatba
- lněná svatba
- měděná svatba
- ocelová svatba
- ovocná svatba
- papírová svatba
- perlová svatba
- plechová svatba
- plátěná svatba
- platinová svatba
- porcelánová svatba
- rubínová svatba
- růžová svatba
- safírová svatba
- skleněná svatba
- slonovinová svatba
- smaragdová svatba
- stříbrná svatba
- vlněná svatba
- zinková svatba
- zlatá svatba
- železná svatba
externí odkazy
[editovat]- Článek Svatba ve Wikipedii