Přeskočit na obsah

synáček

Z Wikislovníku

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [sɪnaːt͡ʃɛk]

dělení

[editovat]
  • sy-ná-ček

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský životný

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ synáček synáčci / synáčkové
genitiv synáčka synáčků
dativ synáčkovi / synáčku synáčkům
akuzativ synáčka synáčky
vokativ synáčku synáčci / synáčkové
lokál synáčkovi / synáčku synáčcích
instrumentál synáčkem synáčky

význam

[editovat]
  1. (expresivně, zdrobněle) potomek mužského pohlaví; syn
    • Chtíc, aby spal, tak zpívala synáčkovi matka, jež ponocovala, miláčkovi (…)[1]
  2. (expresivně, zdrobněle) vlídné oslovení mladého muže od někoho mírně povýšeného; syn
    • Synáčkové moji, nemilujmež slovem, ani jazykem, ale skutkem a pravdou.[2]

překlady

[editovat]
  1. mužský potomek
  2. oslovení

    synonyma

    [editovat]
    1. syneček, synek, (neutrálně) syn
    2. syneček, synek, chlapec, (neutrálně) syn

    antonyma

    [editovat]
    1. dceruška, dcerunka, dcerka; tatínek
    2. dceruška, dcerunka, dcerka

    související

    [editovat]

    poznámky

    [editovat]
    1. Adam Václav Michna z Otradovic: Chtíc, aby spal
    2. Bible kralická: První epištola Janova