to jest

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈtɔ‿jɛst]

varianty

• to je

fráze

• to jest

význam

1. to znamená; jinými slovy; totiž
   • Ostatně kdyby mu nevlastní otec nezměnil jméno, Hitler by se jmenoval Schicklgruber, to jest „Ten-kdo-kope-rigol-aby-odvedl-močůvku“. S podobným jménem by to Adolf dotáhl nanejvýš na celního inspektora a nejobludnější válka v dějinách by nikdy neproběhla.

překlady

1. to je, to jest

   • angličtina: that is, namely, id est
   • francouzština: c’est-à-dire
   • ido: t.e.
   • latina: videlicet, scilicet
   • němčina: das heißt
   • polština: tj., tzn.
   • řečtina: δηλαδή
   • slovenština: t. j.

synonyma

1. neboli, čili, (zkratkou) tj., tzn.

polština

výslovnost

•  to jest^{? • info}

slovní spojení

• to jest
• spojkové

význam

1. to jest, to je

synonyma

1. czyli, innymi słowy, to znaczy