unavený

čeština

výslovnost

• IPA: ['ʊnavɛniː]
•  unavený^{? • info}

dělení

• una-ve-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	unavený	unavený	unavená	unavené	unavení	unavené	unavené	unavená
genitiv	unaveného	unaveného	unavené	unaveného	unavených	unavených	unavených	unavených
dativ	unavenému	unavenému	unavené	unavenému	unaveným	unaveným	unaveným	unaveným
akuzativ	unaveného	unavený	unavenou	unavené	unavené	unavené	unavené	unavená
vokativ	unavený	unavený	unavená	unavené	unavení	unavené	unavené	unavená
lokál	unaveném	unaveném	unavené	unaveném	unavených	unavených	unavených	unavených
instrumentál	unaveným	unaveným	unavenou	unaveným	unavenými	unavenými	unavenými	unavenými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	unavený
komparativ	unavenější
superlativ	nejunavenější

význam

1. (člověk) postrádající sílu nebo energii
   • Cítil se velmi unavený.

překlady

1. postrádající sílu

   • angličtina: tired
   • dánština: træt
   • esperanto: laca
   • finština: väsynyt
   • francouzština: fatigué
   • italština: stanco
   • katalánština: cansat
   • lotyština: noguris
   • maďarština: fáradt
   • němčina: müde
   • nizozemština: moe
   • polština: zmęczony
   • ruština: усталый, утомлённый
   • slovenština: unavený
   • španělština: cansado
   • švédština: trött
   • tagalština: pagod
   • turečtina: yorgun

synonyma

1. znavený, vyčerpaný, (básnicky) uondaný, (expresivně) použitý, zdrchlaný, (v obecném jazyce) vyflusaný

slovní spojení

• společensky unavený

související

• únava
• únavný
• unaveně
• unavit