usnout
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʊsnɔʊ̯t]
dělení
[editovat]- usnout
sloveso
[editovat]- dokonavé
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
budoucí čas | usnu | usneš | usne | usneme | usnete | usnou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
usni | usněme | usněte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | usnul | usnula | usnulo | usnuli | usnuly | usnula |
trpné | usnut | usnuta | usnuto | usnuti | usnuty | usnuta |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | usnuv | usnuvši | usnuvše |
význam
[editovat]- upadnout do spánku
- Všichni spali. Na lavicích, na podlaze, jak to bývá, všichni usnuli hlubokým spánkem. Jen on, stařeček, usnout nemohl.[1]
překlady
[editovat]- upadnout do spánku
- angličtina: fall asleep
- francouzština: s'endormir
- němčina: einschlafen
- slovenština: zaspať
související
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 127.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-02-10]. Heslo usnout.