utopit
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʊtɔpɪt]
dělení
[editovat]- uto-pit
sloveso
[editovat]- dokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | utopím | utopíš | utopí | utopíme | utopíte | utopí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| utop | utopme | utopte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | utopil | utopila | utopilo | utopili | utopily | utopila |
| trpné | utopen | utopena | utopeno | utopeni | utopeny | utopena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | utopiv | utopivši | utopivše |
význam
[editovat]- ponořením pod hladinu kapaliny usmrtit
- Když přišel blíž, viděl už zřetelně: byly to tři kočky, vlastně ještě koťata, jedna černá, druhá mourovatá a třetí bílá. Asi je někdo hodil do rybníka, aby je utopil![1]
- (expresivně) zmírnit negativní emoce pitím alkoholických nápojů
- Znovu jsem se vrhl na pití a brzy jsem veškerou vzpomínku na svůj vztek utopil ve víně.[2]
překlady
[editovat]- —
související
[editovat]slovní spojení
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ CIMICKÝ, Jan. Děravé sítě. Praha : Baronet a.s., 2012. ISBN 978-80-7384-494-3.
- ↑ POE, Edgar Allan, a kol. V mistrově stínu. [s.l.] : Nakladatelství XYZ, 2010. ISBN 978-80-7388-301-0. Kapitola Černý kocour, s. 58.