včela
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- vče-la
etymologie[editovat]
Slovo vzniklo z původního zvukomalebného označení zvuku hmyzu ččččmmmm, jež dalo vzniknout slovu čmel; z něj pak odvozeno jednak dnešní čmelák, jednak přechýlením a záměnou retnice m na b vzniklo slovanské „bčela“ a české včela.[1]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | včela | včely |
| genitiv | včely | včel |
| dativ | včele | včelám |
| akuzativ | včelu | včely |
| vokativ | včelo | včely |
| lokál | včele | včelách |
| instrumentál | včelou | včelami |
význam[editovat]
- rod blanokřídlého hmyzu, který člověk využívá k získávání medu, přírodního vosku a mateří kašičky
- Včely jsou velice důležité, protože opylují květiny
překlady[editovat]
- rod hmyzu
- angličtina: bee
- běloruština: пчала ž
- finština: mehiläinen
- francouzština: abeille ž
- galicijština: abella ž
- hornolužická srbština: pčołka ž
- chorvatština: pčela ž
- irština: beach ž
- italština: ape ž
- japonština: 蜜蜂
- katalánština: abella ž
- latina: apis ž
- litevština: bitė ž
- maďarština: méh
- němčina: Biene ž
- okcitánština: abelha ž
- polština: pszczoła ž
- portugalština: abelha ž
- rumunština: albină ž
- ruština: пчела ž
- slovenština: včela ž
- španělština: abeja ž
- švédština: bi s
- ukrajinština: бджола ž
související[editovat]
- včelka
- včelička
- včelí
- včelař
- včelařský
- včelařství
- včelaření
- včelák
- včelín
- včelník
- včelnice
- včelstvo
- včelmistr
- včelojed
- včelovina
slovní spojení[editovat]
fráze a idiomy[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo včela.
- ↑ LOUCKÁ, Pavla. Kde jsou včely, tam nemusí být med. Vesmír, 2003, roč. 82, čís. 9, s. 490. Dostupné online. ISSN 1214-4029.
externí odkazy[editovat]
Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/oc
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva