věrolomný
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈvjɛ.rɔlɔmniː]
dělení
[editovat]- vě-ro-lom-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | věrolomný | věrolomný | věrolomná | věrolomné | věrolomní | věrolomné | věrolomné | věrolomná |
| genitiv | věrolomného | věrolomného | věrolomné | věrolomného | věrolomných | věrolomných | věrolomných | věrolomných |
| dativ | věrolomnému | věrolomnému | věrolomné | věrolomnému | věrolomným | věrolomným | věrolomným | věrolomným |
| akuzativ | věrolomného | věrolomný | věrolomnou | věrolomné | věrolomné | věrolomné | věrolomné | věrolomná |
| vokativ | věrolomný | věrolomný | věrolomná | věrolomné | věrolomní | věrolomné | věrolomné | věrolomná |
| lokál | věrolomném | věrolomném | věrolomné | věrolomném | věrolomných | věrolomných | věrolomných | věrolomných |
| instrumentál | věrolomným | věrolomným | věrolomnou | věrolomným | věrolomnými | věrolomnými | věrolomnými | věrolomnými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | věrolomný |
| komparativ | věrolomnější |
| superlativ | nejvěrolomnější |
význam
[editovat]- (knižně) vědomě porušující slib
- Přes stálé boje proti věrolomné dynastii, podporované Maďary, český národ dnes je kulturně a hospodářsky z nejpokročilejších.[1]
překlady
[editovat]- angličtina: perfidious, faithless
- němčina: wortbrüchig, perfid, treubrüchig
- ruština: вероломный
- slovenština: vierolomný
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ MASARYK, Tomáš Garrigue. Nová Evropa : stanovisko slovanské. II. vyd. Praha : Gustav Dubský, [1921]. Kapitola 19. Význam československého státu pro osvobození Evropy.
externí odkazy
[editovat]- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "věrolomný".
- Google Books. Vyhledávání výrazů "věrolomná", "věrolomných", "věrolomní", "věrolomnou", "nejvěrolomnější", "věrolomnými", "věrolomné", "věrolomného", "věrolomném" pro češtinu.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo věrolomný.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo věrolomný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo věrolomný.