večeřet
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [vɛt͡ʃɛr̝ɛt]
dělení
[editovat]- ve-če-řet
sloveso
[editovat]- nedokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | večeřím | večeříš | večeří | večeříme | večeříte | večeřejí / večeří |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| večeř | večeřme | večeřte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | večeřel | večeřela | večeřelo | večeřeli | večeřely | večeřela |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | večeře | večeříc | večeříce |
význam
[editovat]- jíst večeři
- Večeřet se začíná v okamžiku, kdy na obloze vyjde první hvězda.[1]
- (večeřet + akuzativ) jíst k večeři
- Zhruba tři čtvrtiny z dotázaných zvolí tradiční podobu Vánoc, takže svátky stráví s rodinou, budou večeřet kapra a u stromečku si zazpívají koledy.[2]
překlady
[editovat]- angličtina: dine
- francouzština: diner, dîner
- tagalština: maghapunan
- vietnamština: ăn tối
- —
poznámky
[editovat]- ↑ Štědrovečerní lidové zvyky k nám doputovaly ze středověku, novinky.cz 24. 12. 2008
- ↑ Štědrovečerní tabule v Česku prý stojí průměrně čtyři tisíce korun, tyden.cz 10. 12. 2008