vola

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte volá, vôľa nebo volà.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • vo-la

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný

význam[editovat]

  1. genitiv a akuzativ singuláru substantiva vůl
    • "Himlhergot," odplivl si do toho příšerného ticha hejtman Alserbach, "jsem to kus vola, tohle mně jenom vysvětlete, jak to je možné.[1]

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

sloveso[editovat]

význam[editovat]

  1. třetí osoba singuláru času passé simple slovesa voler - letěl
    • L’aigle ne se montra pas ingrat envers son bienfaiteur ; mais le voyant assis au pied d’un mur qui menaçait ruine, il vola vers lui et enleva dans ses griffes le bandeau qui lui ceignait la tète. – Orel neoplatil svému dobrodinci nevděkem, nýbrž vida, že sedí u zídky, které hrozí zhroucení, přiletěl k němu a odnesl mu ve svých spárech pruh látky, jímž měl člověk omotanou hlavu.[2]
  2. třetí osoba jednotného čísla času minulého historického slovesa voler - ukradl(a)
    • Soudain, vers la sébile il tendit sa main jaune, Eut le geste qu’on a lorsque l’on fait l’aumône, Et vola froidement le vieil homme sans yeux. – Náhle žlutou svoji natáhl ruku k žebrákově misce, provedl pohyb ruky, jako když se almužna dává, a chladnokrevně okradl starce bezokého.[3]

související[editovat]

latina[editovat]

sloveso[editovat]

význam[editovat]

  1. druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu aktiva slovesa volare - leť/létej

volapük[editovat]

podstatné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. genitiv singuláru substantiva vol

poznámky[editovat]