vor

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔr]

dělení

• vor

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	vor	vory
genitiv	voru	vorů
dativ	voru	vorům
akuzativ	vor	vory
vokativ	vore	vory
lokál	voru	vorech
instrumentál	vorem	vory

význam

1. plavidlo ze svázaných klád
   • Vor patří k nejstarším lidským dopravním prostředkům.

překlady

1. plavidlo

   • angličtina: raft
   • bulharština: сал m
   • francouzština: radeau m
   • lotyština: plosts
   • němčina: Floß s
   • norština (bokmål): flåte
   • polština: tratwa ž
   • ruština: плот m
   • řečtina: σχεδία ž
   • srbština (cyrilice): сплав m

synonyma

1. plť

související

• vorař

němčina

výslovnost

• IPA: [foːɐ]
•  vor^{? • info}
•  vor^{? • info}

předložka

• s dativem
• s akuzativem

význam

1. (místně) před
2. (časově) před
3. (příčina) z, od, kvůli

antonyma

1. hinter
2. nach
3. —

související

• vorher
• Vorbote
• Vordergrund
• Vorgänger
• Vorsignal

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český, 2007-11-26, [cit. 2009-07-04]. Heslo vor.

externí odkazy

• Článek Vor ve Wikipedii
• Galerie Raft ve Wikimedia Commons