vykonávat

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvɪkɔnaːvat]

dělení

• vy-ko-ná-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	vykonávám	vykonáváš	vykonává	vykonáváme	vykonáváte	vykonávají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vykonávej	vykonávejme	vykonávejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vykonával	vykonávala	vykonávalo	vykonávali	vykonávaly	vykonávala
trpné	vykonáván	vykonávána	vykonáváno	vykonáváni	vykonávány	vykonávána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	vykonávaje	vykonávajíc	vykonávajíce

význam

1. svými akcemi činit skutečností
   • Průvodčí mohou vykonávat dozor nad dodržováním pravidel přepravy cestujícími.

překlady

1. provádět

   • angličtina: exert, perform, carry out
   • francouzština: exercer, effectuer
   • italština: esercitare
   • němčina: ausüben
   • ruština: совершать
   • řečtina: ασκώ, διενεργώ, εξασκώ
   • slovenština: vykonávať
   • španělština: ejercer
   • ukrajinština: виконувати

synonyma

1. provádět, realizovat, konat

související

• vykonávání
• vykonat
• výkon
• vykonání
• vykonávání

fráze a idiomy

• vykonávat potřebu

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-10-23]. Heslo vykonávat.