vylít

čeština

výslovnost

• IPA: [vɪliːt]

dělení

• vy-lít

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Budoucí čas	vyleji / vyliji	vyleješ / vyliješ	vyleje / vylije	vylejeme / vylijeme	vylejete / vylijete	vylejí / vylijí

Rozkazovací způsob

Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
	vylej / vylij	vylejme / vylijme	vylejte / vylijte

Příčestí

Rod	Číslo jednotné			Číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
Činné	vylil	vylila	vylilo	vylili	vylily	vylila
Trpné	vylit	vylita	vylito	vyliti	vylity	vylita

Přechodníky

Rod	Číslo jednotné		Číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
Minulý	vyliv	vylivši	vylivše

význam

1. odstranit kapalinu z nádoby litím, zejména přes horní okraj nádoby

překlady

1. odstranit kapalinu z nádoby

   • angličtina: pour out
   • francouzština: déverser
   • maďarština: ont
   • němčina: ausgießen

synonyma

1. rozlít, odlít

antonyma

1. nalít, vlít

související

• vylévat
• výlevka
• vylití
• vylitý
• výlev

fráze a idiomy

• vylít s vaničkou i dítě
• vylít si zlost

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2013-04-24]. Heslo vylít.