z trochu jiného soudku

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈstrɔ.xʊˌjɪ.nɛː.ɦɔˌsɔʊ̯.tkʊ]

varianty

• z jiného soudku
• z trošku jiného soudku

idiom

• z trochu jiného soudku

význam

1. (hovorově) uvedení s předešlou konverzací nesouvisejícího tématu
   • To bychom měli k tomuto tématu a teď z trochu jiného soudku.

překlady

1. uvedení změny tématu

   • angličtina: on another note
   • slovenština: z iného súdka

synonyma

1. jiné téma, jiná věc, druhá věc

související

• být z trochu jiného soudku
• načít z trochu jiného soudku
• začít z trochu jiného soudku