zabŕdať

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈzabr̩ːdac]

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Přítomný čas	zabŕdam	zabŕdaš	zabŕda	zabŕdame	zabŕdate	zabŕdajú

Rozkazovací způsob

Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
	zabŕdaj	zabŕdajme	zabŕdajte

Příčestí

Rod	Číslo jednotné			Číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	společný
Činné	zabŕdal	zabŕdala	zabŕdalo	zabŕdali

Přechodník

Přítomný
zabŕdajúc

význam

1. (hovorově, expresivně) šťourat, rýpat
   • [Sasha] nenávidí ma a ja nenávidím ju. „Ale, ale, ale koho to tu máme? Malá Agátka sa nám vybrala umyť si tú svoju tváričku.“ povedala Sasha až s prehnaným úsmevom. „Ty do mňa nezabŕdaj a radšej sa pozri na seba!“ začínala som byť naštvaná. Chvíli sme do seba takto zabŕdali až to nakoniec Sasha prehnala. „A čo tvoja matka čo? Moja aspoň žije!“ kričala Sasha.
   • Na hostine pri víne nezabŕdaj do blížneho, ani neopovrhuj ním, ak je rozjarený.
2. (hovorově, expresivně) zabrušovat, pouštět se do, odbočovat
   • Nepracujem a asi preto som začala rozmýšľať čo s voľným časom. (…) Predtým som zabŕdala do všetkého, šila som, vyšívala, háčkovala a teraz ma uchvátila servítová technika a papierové pletenie.

synonyma

1. podpichovať, zapárať, dobiedzať, nadŕľať
2. —, odskakovať, odbočovať

související

• zabŕdač

externí odkazy

• Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. . Heslo zabŕdať.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "zabŕdať" pro slovenštinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v15_sk, heslo zabŕdať (nutno zadat ručně).