zbavený
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [zbavɛniː]
dělení
[editovat]- zba-ve-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | zbavený | zbavený | zbavená | zbavené | zbavení | zbavené | zbavené | zbavená |
| genitiv | zbaveného | zbaveného | zbavené | zbaveného | zbavených | zbavených | zbavených | zbavených |
| dativ | zbavenému | zbavenému | zbavené | zbavenému | zbaveným | zbaveným | zbaveným | zbaveným |
| akuzativ | zbaveného | zbavený | zbavenou | zbavené | zbavené | zbavené | zbavené | zbavená |
| vokativ | zbavený | zbavený | zbavená | zbavené | zbavení | zbavené | zbavené | zbavená |
| lokál | zbaveném | zbaveném | zbavené | zbaveném | zbavených | zbavených | zbavených | zbavených |
| instrumentál | zbaveným | zbaveným | zbavenou | zbaveným | zbavenými | zbavenými | zbavenými | zbavenými |
význam
[editovat]- (zbavený něčeho) kterého o něco připravili, něco mu bylo vzato / odebráno; který o něco přišel; něco ztratil; takový, který se něčeho zbavil
překlady
[editovat]- angličtina: freed, deprived
- francouzština: privé, débarrassé, libéré, délivré
- němčina: befreit, abgeholfen
- polština: uwolniony, pozbawiony
- ruština: лишённый
- řečtina: στερούμενος
synonyma
[editovat]- oproštěný, připravený o, osvobozený, pozbyvší; kterému bylo odpomoženo